something old

裁縫箱

ヴィンテージの裁縫箱
( ドール写真はありません )

P6041510.jpg

vintage sewing baskets

スポンサーサイト

バレンタイン・カード

ハッピーバレンタイン♪
1930年代のビンテージカードです。2つとも
同じ人から買い取ったとお店の人から聞きました。
箱いっぱいに、何十年分ものバレンタインカードがあったそう。

P2120733.jpg


80年ものあいだ大事に保存されていたカード、
見ていると、仲の良い素敵な老夫婦像が浮かんできます。

……私ももらったカードは捨てていないけど、
どこにあるのか行方不明状態^^; 見習って大事にしませう


P2120735.jpg

Happy Valentine's Day!
These are vintage valentine cards from 1930s.
I got them from an antique dealer and he told
me that these both came from the same lady.
Her husband was a sweet gentlman : )

ビンテージキルト

ビンテージキルト、またキリスト系リサイクルストアで見つけました。
とても綺麗な状態で、たぶん未使用。
(左側のキルト・右は前回見つけたもの)
DSC05298.jpg

9つの四角に分かれていて、それぞれに可愛い刺繍が施されています。

DSC05294.jpg

DSC05299.jpg

いくつかの四角には、名前が入っていて(下のBillyのように)
どこかのおばあちゃんが、孫の名前を刺繍したのかなぁ…
なんて勝手に想像してます。お孫さんの手に行かず、
私の元に来てしまってごめんね大事にします。

DSC05300.jpg


I got this old quilt at a Thrift store.
It's quilted by hand and looks like never been used.
It has 9 squares and each one has a cute design
Some square has a name, I guess those names are
grandchildren of this quilt maker??

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。